He had a good job, plenty of money and he was enjoying life in the fast lane .

他有份好工作，钱又多，尽情享受着丰富多彩的生活。

..a tale of life in the fast lane.

快节奏生活的故事

...the fast lane of world cricket.

世界板球的快节奏

Rox ine like living her life in the fast lane.

罗克塞娜喜欢过有挑战性的生活.

Please stay in your own lane; don't switch over to the fast lane.

请待在原车道上; 不要变换到快车道.

Temple Street, today's horse at full speed the development of school is entering the fast lane.

今天的马神庙街小学正步入全速发展的快车道.

Jane likes to live life in the fast lane.

简喜欢过刺激兴奋的生活.

I always thought you were slow even driving on the less crowded fast lane.

我总以为你即使在不怎么拥挤的快车道上开的也不快呀.

The road back hidden in the fast lane melody.

回去的路就隐藏在快速弹奏曲子.

Economic development into the fast lane, running a strong overall economic growth.

经济发展步入快车道, 总体经济运行呈现强劲发展势头.

Second, the growth of the Internet media into the fast lane.

第二, 互联网媒体成长进入快车道.

fast lane . No unmotorized vehicles!

这是条快行道,非机动车请不要进入!

Bill used to enjoy life in the fast lane in New York, but his family didn't.

Bill原来喜欢纽约那种快速紧张的大都市生活, 但是他家人却受不了了.

After 11 o'clock, Nanping East to the fast lane before gradually returning to normal.

上午11点过后, 南坪快速东向车道才逐渐恢复正常.

The township infrastructure construction project into the fast lane.

全乡各项基础设施建设项目工程步入了快车道.

You should be more careful in the fast lane.

在快速路上更要注意安全.

Cars swiftly slowed and pulled off the fast lane.

汽车减慢了和快速地拉扯了快车道.

Cars drive extremely quickly in the fast lane, so you should be careful.

在快行线里,汽车的车速都很快, 你要小心.

With the vigorous development of the growing zone has entered the fast lane of development.

随着发展活力的不断增强,开发区进入了发展的快车道.

Life in fashion's fast lane has taught her a lot.

对时髦生活的追逐给了她很多教训.

A Fiat slowly nosed its way out into the fast lane.

一辆“菲亚特”慢慢地离开慢车道,驶进了快车道.

The car was speeding away in the fast lane.

车速很快.走的是快车道.

Together, they're aiming to bring fast food to China's fast lane.

两家公司的合作将让中国人在快车道旁享受到麦当劳的快餐服务.